The kind of expression Spaniards actually say — por si acaso, menos mal, a lo mejor. Say it 10 times today, check off each use, keep your streak.Выражения, которые испанцы говорят на самом деле — por si acaso, menos mal, a lo mejor. Скажи фразу 10 раз за день, отмечай каждое использование, держи серию.
Recognising a phrase isn't knowing it. You own a phrase once it falls out of your mouth without thinking — so the whole app is built around one daily mission.Узнавать фразу — не значит знать её. Фраза становится твоей, когда слетает с языка сама. Поэтому всё приложение построено вокруг одной ежедневной цели.
Every morning: one living expression with a translation, when to use it, and three ready-made examples.Каждое утро — одно живое выражение с переводом, объяснением, когда так говорят, и тремя примерами.
With anyone, anywhere, out loud or in chat. Tap a sun for each real use — from the app or the widget.С кем угодно, где угодно, вслух или в переписке. Отмечай солнышком каждое использование — из приложения или виджета.
Ten suns finish the day. Consecutive completed days build a streak you won't want to break.Десять солнц закрывают день. Идущие подряд дни собираются в серию, которую не захочется прерывать.
Idioms and connectors Spaniards use daily — each with usage notes and examples.Идиомы и связки, которые испанцы используют каждый день — с пояснениями и примерами.
A simple counter that turns a phrase into a habit.Простой счётчик, который превращает фразу в привычку.
The phrase of the day, plus check off a use right from the widget.Фраза дня и отметка использования прямо из виджета.
A gentle notification with today's phrase.Мягкое уведомление с фразой дня.
Translations in English, Russian, German, French, Italian, Portuguese and Japanese.Переводы на английский, русский, немецкий, французский, итальянский, португальский и японский.
A warm dark theme and a soft light one. No account, no internet, no data collection.Тёплая тёмная и мягкая светлая. Без аккаунта, без интернета, без сбора данных.